搜索

热门搜索
全球｜艺术展览 #David Zwirner #豪瑟沃斯 #杰克·惠滕 #Jack Whitten #纽约现代艺术博物馆
5.18展览｜豪瑟沃斯-纽约「信使」◾️展览信息：◽️「信使」（TheMessenger）◽️艺术家：杰克·惠滕（JackWhitten）◽️展期：2025.03.23-2025.8.2◽️空间：纽约现代艺术博物馆◾️关于展览：纽约现代艺术博物馆于2025年3月23日至8月2日举办展览「杰克·惠滕：信使」。这是首个全面回顾美国艺术家杰克·惠滕（JackWhitten,1939–2018）开创性艺术生涯的大型展览。本展览为MoMA独家呈现，囊括超过175件作品，涵盖1960年代至2010年代的绘画、雕塑、鲜少公开展出的纸上作品以及档案资料，全面展现惠滕近六十年创作生涯的广度与深度。这些作品共同揭示了杰克·惠滕如何颠覆现代艺术创作的传统观念，成长为我们这个时代最重要的艺术家之一。◾️关于艺术家：杰克·惠滕JackWhitten（1939-2018），非裔美国画家，雕塑家。他以对绘画的材质进行严格的实验而闻名，他使用蛋壳，丙烯颜料，铜和泡沫聚苯乙烯来创造独特的质感和摄影光效果，以科学，个性化或大众化的方式来修饰作品。惠滕（Whitten）出生于阿拉巴马州的贝塞麦（Bessemer），早期曾在医科大学学习医学，后来转到南方大学（SouthernUniversityinBatonRouge）学习艺术，1960年在新奥尔良生活后，惠滕（Whitten）搬到了纽约市，1960年秋他进入库珀科学与艺术联盟（CooperUnion）学习，1964年获得美术学士学位‌。他的作品现被收藏在芝加哥艺术学院、纽约现代艺术博物馆、克利夫兰艺术博物馆等机构中。◾️关于画廊：豪瑟沃斯(Hauser&Wirth)创立于1992年，现代理百余位艺术家及艺术资产，画廊空间遍布香港、伦敦、巴黎、纽约、洛杉矶、苏黎世、巴塞尔、英国萨默塞特、瑞士格施塔德、圣莫里茨、摩纳哥与西班牙梅诺卡岛。◾️图文致谢：豪瑟沃斯HauserWirth◾️媒体合作：everyart2021
艺术小嘴
2025-05-18 0 评论 115 喜欢
全球｜艺术展览 #David Zwirner #豪瑟沃斯 #李昢 #Lee Bul
5.18展览｜豪瑟沃斯-纽约「创世纪立面委托项目」◾️展览信息：◽️「创世纪立面委托项目」（TheGenesisFacadeCommission）◽️艺术家：李昢（LeeBul）◽️展期：2025.05.16-2025.6.10◽️空间：纽约大都会艺术博物馆◾️关于展览：韩国艺术家李昢（LeeBul）为纽约大都会艺术博物馆“创世纪立面委托项目”（TheGenesisFacadeCommission）而作的四件作品正持续展出至6月10日。这些作品置身于博物馆第五大道正立面的标志性壁龛，重新诠释了其所在空间的历史语境。李昢的巨型雕塑作品既古典又当代，既直白又晦涩。她通过融合人体、机械与建筑的原型符号，混合个人与集体记忆，以突出的暧昧态度探讨了历史的双重特性：它既让人崇敬，又可被动摇。◾️关于艺术家：李昢（1964年生于荣州）现于韩国首尔工作与生活。毕业于首尔弘益大学雕塑系的她，早期便突破自我，创作出多元且具挑衅性的作品，跨越不同类型与领域，探讨美丽、腐败与衰变等主题。她在这一时期创作的一些经典作品，被认为是1990年代全球当代艺术兴起的重要组成部分，并受到包括哈拉尔德·塞曼（HaraldSzeemann）、汉斯·乌尔里希·奥布里斯特（HansUlrichObrist）与奥奎·恩维佐（OkwuiEnwezor）等重要策展人的推崇‌。李昢的作品被全球多个重要公共收藏机构纳入馆藏，包括纽约的大都会艺术博物馆（TheMetropolitanMuseumofArt,NewYork）、所罗门·R·古根海姆美术馆（SolomonR.GuggenheimMuseum,NewYork）、洛杉矶郡立艺术博物馆（LosAngelesCountyMuseumofArt）、明尼阿波利斯沃克艺术中心（WalkerArtCenter,Minneapolis）、伦敦泰特现代美术馆（TateModern,London）、伦敦大英博物馆（BritishMuseum,London）、卢森堡大公亨利现代艺术博物馆（Muséed’ArtModerneGrandDucJean,Luxembourg）、加拿大渥太华国立美术馆（NationalGalleryofCanada,Ottawa）、澳大利亚墨尔本维多利亚国立美术馆（NationalGalleryofVictoria,Melbourne）、香港M+、东京森美术馆、金泽21世纪现代艺术博物馆、首尔三星美术馆、首尔爱茉莉太平洋美术馆及首尔现代美术馆。她曾获得第九届露丝·鲍姆加特艺术奖（RuthBaumgarteArtAward,2023）；芝加哥艺术学院荣誉博士学位（HonoraryDoctoratefromtheSchooloftheArtInstituteofChicago,2022）；湖岩艺术奖（Ho-AmPrizeintheArts,2019）；法国文化部颁发的艺术与文学勋章（InsigniaofOfficier,OrdredesArtsetdesLettres,2016）；光州双年展基金会颁发的NOON艺术奖（NoonAward,2014）。她曾因对第48届威尼斯双年展的贡献而获得荣誉奖（Menzioned’Onore,1999）◾️关于画廊：豪瑟沃斯(Hauser&Wirth)创立于1992年，现代理百余位艺术家及艺术资产，画廊空间遍布香港、伦敦、巴黎、纽约、洛杉矶、苏黎世、巴塞尔、英国萨默塞特、瑞士格施塔德、圣莫里茨、摩纳哥与西班牙梅诺卡岛。◾️图文致谢：豪瑟沃斯HauserWirth◾️媒体合作：everyart2021
艺术小嘴
2025-05-18 0 评论 125 喜欢
全球｜艺术展览 #前田常作 #Josaku Maeda #BTAP #东京画廊+BTAP - 东京
5.18展览｜东京画廊+BTAP-东京「前田常作（JosakuMaeda）个展」◾展览信息：◽「前田常作（JosakuMaeda）个展」◽艺术家：前田常作（JosakuMaeda）◽展期：2025.04.12-2025.05.17◽空间：东京画廊+BTAP-东京◽地址：东京都中央区银座8-10-5第四秀和大厦7层7F◾关于展览：東京画廊+BTAP荣幸宣布将于4月12日（周六）推出艺术家前田常作个展。前田常作自武藏野美术大学习得西洋画技法后，赴法留学期间受艺评家康斯坦蒂·耶伦斯基（KonstantyJeleński）著述影响深远。其以曼陀罗为核心意象的创作在国际艺坛享有盛誉，更以京都艺术大学教授、武藏野美术大学校长身份对艺术教育领域产生重要影响。本次展览聚焦艺术家五六十年代旅法时期创作，引领观者深入其独特艺术世界。◾关于艺术家：前田常作（1926-2007）出生于富山县，1953年大学毕业后，于1955年加入自由美术家协会。1957年凭借首届国际青年美术展大奖获得奖学金，翌年赴法深造。在巴黎，耶伦斯基对其作品"曼陀罗式"的评语促成艺术家围绕该母题构建艺术体系。旅法期间，前田与同期驻留的金昌烈（1929-2021）、朴栖甫（1931-2023）等韩国艺术家多有交集。◾关于画廊：東京画廊创立于1950年，在2020年迎来了70周年。作为日本最早的当代艺术画廊，東京画廊不但第一时间将欧美的当代艺术引进日本，同时也将日本的战后艺术、韩国、中国的当代艺术等推广向了全世界。2002年，東京画廊在北京798艺术区成立了新空间北京东京艺术工程(BeijingTokyoArtProject)。2006年，画廊正式更名为東京画廊+BTAP，以东京和北京两地为据点，介绍各国的优秀艺术家及作品，旨在向全世界发布日中韩等亚洲当代艺术资讯。如今，東京画廊由山本丰津和田畑幸人两位继承经营。◾图文致谢：東京画廊BTAP◾媒体合作：everyart2021
艺术小嘴
2025-05-18 0 评论 100 喜欢
全球｜艺术展览 #UCCA尤伦斯当代艺术空间 #如人有目 #廖斐
5.18展览｜UCCA《如人有目》◾️展览信息：◽️《如人有目》◽️艺术家：廖斐◽️展期：2025.05.17-2025.09.07◽️空间：UCCA西展厅、新展厅◽️地址：北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区◾️关于展览：本次展览是廖斐自2006年开启职业创作以来最为全面的机构回顾，系统呈现其近二十年艺术实践的核心路径与思想演化。展览以“物质、场域、延伸、无限、推演”五个关键词为线索，梳理艺术家从材料语言到观念策略的持续演进。廖斐的创作起始于对存在状态的哲学追问，通过简约但深具张力的视觉构建，揭示事物自身的本体问题。他以理性为驱动，借助日常材料、数理逻辑和抽象思维，建立一种具有强烈感性力量的艺术表达方式。此次展览展出其早期关注材料之间关系的装置与雕塑，亦重点呈现其中断十余年后重新回归三维建构的“手征空间”系列，以及通过穷举法创作的“单向雕塑”“局部被遮蔽的圆”等新作。展览标题“如人有目”取自《金刚经》，寓意万物本具其理，以眼识者可不迷失其道。呼应这一主题，UCCA此次首次打通西展厅与中展厅的隔墙结构，以开放、一体的空间布局赋予作品新的观看路径。展览由UCCA策展人张南昭策划，在逻辑与秩序的建构中，揭示一种通向精神澄明的视觉哲思。◾️关于艺术家：廖斐，1981年出生于江西省景德镇市，2006年毕业于上海师范大学，现工作和生活于上海。近期个展包括“形下寺”（Vanguard画廊×醍醐艺术中心，上海，2023）；“外在”（花厅计划，上海，2021-2022）；“这一切是随机发生的吗？”（OCAT上海馆，2021）；“广延”（Vanguard画廊×零时艺术中心，上海，2018）；“平坦”（上海玻璃博物馆，2016）。部分群展包括“80后的图景——代际的跨越”（油罐艺术中心，上海，2024）；“险境集”（美凯龙艺术中心，北京，2024）；“青山行不尽：山海渡远”（大阪文化馆·天保山，大阪，2024）；“沉静的响雷”（UCCA尤伦斯当代艺术中心，北京，2021）；“继续/不继续的传统：中国影像艺术”（萨拉曼卡艺术中心，澳大利亚塔斯马尼亚，2021）；“于显现或隐匿之中”（巴塞罗那当代艺术博物馆，2018）；“疆域：地缘的拓扑”（OCAT研究中心，北京，2018）；第11届上海双年展“何不再问？正辩，反辩，故事”（上海当代艺术博物馆，上海，2016-2017）。◾️关于机构：尤伦斯当代艺术中心（UCCACenterforContemporaryArt）是中国领先的当代艺术机构之一，致力于呈现全球艺术前沿的重要展览、推动中国本土艺术的发展，并通过研究、出版、教育与公共项目激发更广泛的文化参与。自2007年在北京798艺术区创立以来，UCCA持续引介国际艺术大师（如村上隆、草间弥生、安迪·沃霍尔等）与中国当代艺术家（如刘小东、隋建国、曹斐等）的重要展览，成为连接中国与世界艺术语境的关键平台。通过其多样的策展实践，尤伦斯不断拓展当代艺术的边界与可能，确立了在亚洲艺术生态中的独特地位。◾️图文致谢：UCCA尤伦斯当代艺术空间◾️媒体合作：everyart2021
K_819
2025-05-18 0 评论 128 喜欢
全球｜艺术展览 #陈可 #UCCA尤伦斯当代艺术空间 #无名包豪斯 #田霏宇
5.18展览｜UCCA《无名包豪斯》◾️展览信息：◽️《无名包豪斯》◽️艺术家：陈可◽️策展人：田霏宇◽️展期：2025.05.17-2025.09.07◽️空间：UCCA中展厅◽️地址：北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区◾️关于展览：本次个展《无名包豪斯》，聚焦艺术家陈可自千禧年初起至今的绘画创作脉络。陈可的作品以梦境与个体经历为叙述起点，却往往触及更广泛的集体情感与时代记忆。早期系列中的卡通化小女孩形象，成为她及其同代人——成长于消费文化膨胀时期——心理经验的隐喻。此次展览主要呈现陈可自2020年起创作的“包豪斯女孩”系列的最新作品。该系列源自她对德国包豪斯学院图像档案的主观重构，艺术家从中选取女性人物形象，通过布面、纸本绘画及特定场域的大型壁画，展开对乌托邦时代女性精神图谱的重新想象。展览的场地亦与主题形成呼应：UCCA位于北京798艺术区，其原址正是由包豪斯设计理念影响的德绍设计学院规划建成。正是在这一承载历史叙事的空间内，陈可巧妙融合档案资料与在地性元素，赋予包豪斯这一现代主义符号以新的当代诠释，使“无名”成为连接个体与时代、私密与公共之间的诗性线索。◾️关于艺术家：陈可，1978年出生于四川省，她分别于2002年和2005年获得四川美术学院油画系学士学位与硕士学位，现生活和工作于北京。近期个展包括“包豪斯女孩–剧场”（贝浩登画廊，巴黎，2023）；“包豪斯女孩–房间”（贝浩登画廊，上海，2021）；“无名女艺术家”（C5CNM空间，北京，2020）；“和爸爸聊天才是正经事”（余德耀美术馆，上海，2018-2019）；“梦·露”（贝浩登画廊，⾹港，2016）；“密林——陈可近作展”（星空间，北京，2015）。部分群展包括“共贯与多元——当代绘画艺术新样态”（中国美术馆，北京，2024）；“龙美术馆十周年特展——肖像”（龙美术馆，上海，2023）；“余德耀基⾦中国当代艺术精选”（洛杉矶郡⽴艺术博物馆，洛杉矶，2021）；“雨滴的阅读——西部艺术家文献展”（银川当代美术馆，银川，2017）；“中国私语——乌利·希克收藏展”（伯尔尼美术馆，瑞士伯尔尼，2016）。她的作品被纳入诸多机构收藏，其中包括荷兰沃林登美术馆，瑞士乌利·希克收藏，英国弗兰克斯-苏斯收藏，瑞士BSI艺术基金会，上海余德耀美术馆和上海龙美术馆等。◾️关于机构：UCCA尤伦斯当代艺术中心（UCCACenterforContemporaryArt）是中国领先的当代艺术机构，位于北京市朝阳区798艺术区的核心地带。自2007年11月成立以来，UCCA致力于推动当代艺术的发展与传播，每年为超过百万的观众呈现丰富的艺术展览、公共项目和研究计划。UCCA的展览空间包括多个展厅，展示内容涵盖国内外重要艺术家的作品，旨在促进公众对当代艺术与文化的关注与理解。此外，UCCA还设有艺术商店、儿童教育中心和多功能活动空间，为观众提供多元化的艺术体验。作为非营利性机构，UCCA通过展览、教育项目和研究计划，积极参与社会文化建设，推动艺术与公众之间的互动与交流。其分支机构包括位于河北北戴河的UCCA沙丘美术馆、上海的UCCAEdge以及江苏宜兴的UCCA陶美术馆，进一步拓展了其在中国当代艺术领域的影响力。◾️图文致谢：UCCA尤伦斯当代艺术空间◾️媒体合作：everyart2021
K_819
2025-05-18 0 评论 120 喜欢
全球｜艺术奖项 #艺术大奖 #国内艺术大奖 #设计大奖 #艺术赛事
05.18｜2025广州公园(景区)文创大赛｜截止时间2025.8.15⬛️大赛简介◽️>随着广州公园（景区）文化资源的深度挖掘和公园文创的不断发展，为有效整合各方资源优势，推动区域文化创意产业发展，讲好广州故事，共同迎接第十五届全国运动会和第三届中国（广州）公园文创大会，在继2021年和2023年两届广州公园（景区）文创大赛后，广州市公园协会、广州地区旅游景区协会、广州创意产业协会继续携手并联合广州市白云山风景名胜区管理局共同主办2025广州公园（景区）文创大赛。本次大赛以“文创，让人民生活更美好”为主题，通过加强现代设计与公园（景区）文化的有机融合，打造广州公园（景区）文化价值丰富、主题特征多元的文创产品，提升广州公园（景区）的文化影响力和吸引力，现面向社会广泛征集广州公园（景区）文创作品。⬛️奖项设置◽️>成品赛道奖项设置：-特等奖1名，荣誉证书+奖杯，奖金5000元；-一等奖2名，荣誉证书+奖杯，奖金3000元；-二等奖3名，荣誉证书+奖杯，奖金1000元；-三等奖5名，荣誉证书+奖杯，奖金500元；-最具文化奖1名，荣誉证书+奖杯；-最具市场潜力奖1名，荣誉证书+奖杯；-最具创新奖1名，荣誉证书+奖杯；-最受欢迎成品奖6名，荣誉证书+奖杯。◽️>设计赛道奖项设置：-特等奖1名，荣誉证书+奖杯，奖金3000元；-一等奖1名，荣誉证书+奖杯，奖金2000元；-二等奖2名，荣誉证书+奖杯，奖金1000元；-三等奖3名，荣誉证书+奖杯，奖金500元；-最具创意奖1名，荣誉证书+奖杯；-最受欢迎设计奖2名，荣誉证书+奖杯。⬛️参赛资格◽️>成品赛道全市的公园、景区及文旅单位；致力于文创设计、研发、运营的市内外企业、机构；从事文化创意研究、设计及开发的市内外院校等。◽️>设计赛道主要为社会个人，如工艺师、设计师、教师、学生以及文化艺术从业者等（也可以共同创作、联名参赛）；成品赛道参赛对象。⬛️项目内容◽️>成品赛道:参赛作品须为实物文创成品（或打样）◽️>设计赛道:参赛作品须为文创设计效果图◽️>所有作品须围绕广州市内某一公园（景区）的景、物、文、色和IP等进行文创产品设计。大赛设置“成品赛道”和“设计赛道”2个赛道，主要征集作品类别包括：创意美学作品、匠心工艺作品、绿色低碳作品、生活潮玩作品、国际之星作品共5个类别，可以是文化创意商品、旅游纪念品、日常用品、文具、服饰配饰、数字文创产品等，要求作品具有创新性、实用性、市场潜力和文化内涵，能够体现广州公园（景区）的特色和魅力，同时注重环保和可持续性，鼓励使用环保材料和工艺。其中，成品赛道评选60组入围作品，设计赛道评选20组入围作品。⬛️提交详细信息◽️>参赛作品以组/件为单位报名，同一主题的多件作品为一组，以单位报名参赛的作品不少于10组/件；◽️>参赛作品须符合本届大赛的主题和征集方向，自主研发、设计和生产的原创作品，参赛者须保证对其参赛作品拥有完全知识产权，不存在知识产权侵权及任何其他侵权行为；所有参赛作品如涉及著作权、版权、肖像权或名誉权等纠纷，相关法律责任均由参赛者本人承担，主办、承办单位不承担由此引起的一切法律后果；◽️>成品赛道参赛作品应提交文创实物，文创实物作品须为完整包装的成品，并提供至少3-5张不同角度的高清彩色实物图，并附上创作说明，创作说明包括作品名称、所属单位、设计主题、创意来源、材料材质、制作工艺、技术参数等内容；◽️>设计赛道参赛作品应提交文创设计效果图，设计作品的版面尺寸统一为A3横竖构图均可，提供至少3-5张不同角度高清彩色效果图，并附上创作说明，创作说明包括作品名称、所属单位、设计主题、创意来源、色彩搭配、设计元素、应用场景等内容，设计文件应为AI/PS/CDR等格式，分辨率不低于300dpi；◽️>报名表：https://img.shejijingsai.com/wp-content/uploads/2025/05/1747499212-%E9%99%84%E4%BB%B62025%E5%B9%BF%E5%B7%9E%E5%85%AC%E5%9B%AD%E6%99%AF%E5%8C%BA%E6%96%87%E5%88%9B%E5%A4%A7%E8%B5%9B%E6%8A%A5%E5%90%8D%E8%A1%A8.xlsx⬛️报名方式◽️>所有参赛者应以邮件（含：单位名称+报名文件+联系人及联系电话）形式发送作品电子版至组委会征集邮箱：gzsgyxh@126.com。征集截止日期2025年8月15日（以送达时间或邮戳时间为准）。欢迎将中文版作品集同步至EveryArt官方邮箱：everyart@163.com获得更多合作机会。
F.x.💨
2025-05-18 0 评论 123 喜欢
全球｜艺术奖项 #艺术大奖 #国内艺术大奖 #设计大奖 #艺术赛事
05.18｜2025MDAward澳门设计大奖｜截止时间2025.9.7⬛️大赛简介◽️>澳⾨设计师协会于1994年创⽴⾸届澳⾨设计双年展，于2019年更名为「澳⾨设计⼤奖」，旨在向全球设计师征集并评选当今设计领域的最佳作品。在过去三⼗年间，澳⾨设计⼤奖与来⾃世界各地的设计师共同探讨设计趋势及价值。通过⼀系列专业交流活动，如竞赛、展览和讲座等，汇聚了顶尖优秀的设计作品。在这⼀过程中，澳⾨设计⼤奖与设计师⼀起共同关注设计在社会发展中所扮演的角⾊，探讨设计在商业市场上的创造⼒和效益，以及挖掘设计趋势并促进合作与交流。⬛️奖项设置◽️>专业组各类别⾦奖⼀名及提名奖五名：颁发予每⼀参赛类别成绩杰出之参赛作品；⾦奖将获奖杯及纪念证书，提名奖将获特别纪念证书。◽️>学⽣组各类别⾦奖⼀名及提名奖五名：颁发予每⼀参赛类别成绩杰出之参赛作品；⾦奖将获奖杯及纪念证书，提名奖将获特别纪念证书。◽️>特别奖项（颁发奖杯及纪念证书）全场⼤奖（⼀名）：从专业组或学生组所有⾦奖作品中选出⼀件全场最佳作品；澳⾨品牌⼤奖（⼀名）：从专业组品牌形象设计类别中选出于市场及设计领域取得优秀成绩的设计作品，由澳⾨设计师及其商业伙伴获得；优秀学生奖（五名）：颁发予学生组中最优秀五名参赛者；澳⾨最具影响⼒设计奖（五名）：从澳⾨区专业组得奖作品中选出五名最具影响⼒的本地作品，由澳⾨设计师及其商业伙伴获得；评审奖：评审从入选作品中各⾃选出⼀件嘉许作品。⬛️参赛资格◽️>专业组全球各地设计师、设计团队/公司或创作者；具作品创作有效署名权之公司/企业；参赛作品必须于2023年1⽉1⽇至2025年5⽉9⽇间创作及发表；必须为实际完成、已于市场推出之作品。◽️>学⽣组全球设计院校、创意科系等在读⽣、毕业⽣（包括本科⽣、研究⽣、博⼠⽣）；毕业⽣所提交之作品须为2023年1⽉1⽇至2025年5⽉9⽇间在校期间创作之作品。⬛️项目内容类别:◽️>品牌形象设计◽️>活动形象设计◽️>包装设计◽️>出版物设计◽️>海报设计◽️>推广及应⽤品设计◽️>插画◽️>线上介⾯及动态设计◽️>空间及环境图形设计⬛️提交详细信息◽️>详见赛事官网：www.MDAward.com⬛️报名方式◽️>请即登入澳门设计大奖官方网站报名 ↓‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍MDAward.com‍‍‍‍⬛️报名费◽️>专业组早鸟优惠：250澳门元（约230RMB/35USD）标准价格：350澳门元（约320RMB/45USD）◽️>学生组早鸟优惠：75澳门元（约70RMB/12USD）标准价格：105澳门元（约95RMB/15USD）◽️>缴交⽅式参赛者可于澳⾨设计⼤奖网站报名系统中直接付款；‍澳⾨、⾹港、台湾及海外地区可用信⽤卡⽀付（VISA、MASTERCARD）；中国内地可用⽀付宝支付︔所有付款⽅式所产⽣之⼿续费均由参赛者承担。欢迎将中文版作品集同步至EveryArt官方邮箱：everyart@163.com获得更多合作机会。
F.x.💨
2025-05-18 0 评论 103 喜欢
热门话题
#香港 #长沙 #Perrotin Tokyo #专任教师 #RCA #James Turrell #种梦音乐 #Nodress #苏州招聘
及时热榜
热门用户
热门圈子
EveryArt

去发现更多有趣内容