搜索

1.13 北京户尔空间招聘实习生

户尔空间(Hua International)是一家位于柏林与北京两地的当代艺术画廊,展览、出版和公共项目致力于跨学科及行为表演的艺术实践。画廊专注于发展与艺术家长期动态的合作关系,以其地理上的两地性为依托,扩展艺术家及其作品在迥异文化背景下的展览和接受。
以 XC.Hua 为名,经历了两年实验艺术策展项目运营积累后,花笑婵于2020年8月正式更名成立了户尔空间(Hua International),并在北京798艺术区、柏林历史悠久的当代艺术中心之一麦卡托庭院分别设立空间。在常驻两地空间之外,户尔空间也在国际知名的艺术博览会展示其艺术家作品。


画廊实习生
核心职责:

1、展览与项目支持: 协助画廊经理进行展览的前期调研、文案撰写、布展协调及开幕活动执行;
2、艺博会参与: 深度参与国内外艺术博览会的筹备、物流协调、现场支持及客户接待工作;
3、媒体与内容运营: 协助维护画廊的社交媒体平台(如微信公众号、Instagram等),参与内容策划、编辑与发布;
4、资料整理与翻译: 负责艺术家资料、新闻稿、学术文本的中英文翻译、整理与归档;
5、设计与行政协助: 使用设计软件(如InDesign, PS)协助完成展览画册、海报、邀请函等物料的基础编辑工作;处理部分日常行政事务。



岗位要求:
1、对当代艺术有浓厚的兴趣,并具备一定的艺术史或文化理论基础知识;
2、艺术史、策展研究、艺术管理、视觉文化、哲学、社会学等相关专业背景,本科高年级或研究生在读;
3、性格开朗,具备出色的沟通能力和团队协作精神,有亲和力;
4、技术能力突出: 熟练使用 Adobe InDesign, Photoshop 等设计软件;具备基础的摄影和视频剪辑能力者优先;
5、熟悉主流社交媒体平台的操作与内容生态;
6、具备优秀的中英文书面及口头表达能力。

工作地点:北京·798艺术园区
工作时间:每周至少出勤3天,实习期持续3-6个月,并可尽快到岗。
报名方式:请将个人中英文邮件与简历简历投递至邮箱 info@hua-international.com;
邮件标题:画廊实习生-姓名
玄麦甘蘜
11.25 北京户尔空间招聘实习生

户尔空间(Hua International)是一家位于柏林与北京两地的当代艺术画廊,展览、出版和公共项目致力于跨学科及行为表演的艺术实践。画廊专注于发展与艺术家长期动态的合作关系,以其地理上的两地性为依托,扩展艺术家及其作品在迥异文化背景下的展览和接受。
以 XC.Hua 为名,经历了两年实验艺术策展项目运营积累后,花笑婵于2020年8月正式更名成立了户尔空间(Hua International),并在北京798艺术区、柏林历史悠久的当代艺术中心之一麦卡托庭院分别设立空间。在常驻两地空间之外,户尔空间也在国际知名的艺术博览会展示其艺术家作品。


画廊实习生
核心职责:

1、展览与项目支持: 协助画廊经理进行展览的前期调研、文案撰写、布展协调及开幕活动执行;
2、艺博会参与: 深度参与国内外艺术博览会的筹备、物流协调、现场支持及客户接待工作;
3、媒体与内容运营: 协助维护画廊的社交媒体平台(如微信公众号、Instagram等),参与内容策划、编辑与发布;
4、资料整理与翻译: 负责艺术家资料、新闻稿、学术文本的中英文翻译、整理与归档;
5、设计与行政协助: 使用设计软件(如InDesign, PS)协助完成展览画册、海报、邀请函等物料的基础编辑工作;处理部分日常行政事务。



岗位要求:
1、对当代艺术有浓厚的兴趣,并具备一定的艺术史或文化理论基础知识;
2、艺术史、策展研究、艺术管理、视觉文化、哲学、社会学等相关专业背景,本科高年级或研究生在读;
3、性格开朗,具备出色的沟通能力和团队协作精神,有亲和力;
4、技术能力突出: 熟练使用 Adobe InDesign, Photoshop 等设计软件;具备基础的摄影和视频剪辑能力者优先;
5、熟悉主流社交媒体平台的操作与内容生态;
6、具备优秀的中英文书面及口头表达能力。

工作地点:北京·798艺术园区
工作时间:每周至少出勤3天,实习期持续3-6个月,并可尽快到岗。
报名方式:请将个人中英文邮件与简历简历投递至邮箱 info@hua-international.com;邮件标题:画廊实习生-姓名
玄麦甘蘜
9.25 户尔空间招聘画廊实习生

工作内容:
1.协助画廊经理处理和执行画廊内外事务及展览项目执行
2.负责展览策划、文字撰写、实施及相关项目的支持工作
3.媒体和自媒体的维护与更新
4.日常艺术家资料翻译、整理、更新,行政资料整理
5.协助设计编辑工作

职位要求:
1.热爱艺术行业,对文化艺术有一定的了解和研究
2.艺术史、策展、哲学、社会学等相关专业本科及以上学历,本科三、四年级或研究生二、三年级在校生亦可
3.性格开朗外向、有亲和力,擅长与人沟通
4.熟练使用In Design、PS 等图片编辑与文件制作软件
5.有摄影经验,熟悉小视频剪辑创作
6.熟练使用当下热门的新媒体社交工具
7.良好的中英文读写沟通能力及书面表达能力
8.一周可以保证至少3-5天到岗工作,实习期为3-6个月,近期可到岗

工作待遇:
1.实习工资及实习证明
2.得到在国际画廊工作的经验

加入我们你将获得:
1.充分发挥个人才华的国际平台
2.与艺术家深度交流的机会
3.参与展览筹备的宝贵工作经验
4.优质的艺术资源和丰富的工作经历
5.接触前沿艺术行业资讯的机会

工作时间:周二至周六 10:30AM - 18:30PM 保证每周三天线下工作

工作地点:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区 798东街 D08-3 户尔空间
简历投递:info@hua-international.com
邮件标题:画廊实习生-姓名-Everyart
Jasmine_
3.11 展覽|户尔空间《折叠节点》
◾️ 展覽信息:
◽️《折叠节点》
◽️藝術家:拉斐尔·多梅内克
◽️展期:2025.3.1-2025.5.10
◽️空間:户尔空间
◽️地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区东街D08-3

◾️关于展览:
户尔空间很荣幸为您呈现古巴艺术家拉斐尔·多梅内克在北京的第二次个展,折叠节点。在此次展览中,艺术家将画廊转变为一个由语言、材料和结构组成的动态系统。空间由一个醒目的绿色框架构建,类似于脚手架,作品悬挂其上。这个结构既是建筑物也是艺术品本身,它拓展了多梅内克持续探讨的主题,即如何让艺术家书此类出版物作品占据三维空间,而非局限于纸张平面。
本次展览的名称借用了网络系统和图示逻辑的术语。在数学和计算机技术中,所谓的折叠节点交叉连接着那些本不可能相交的点。多梅内克将这一概念转变为形式和隐喻,创造了一个空间网络,在这个网络中,艺术、语言和建筑这些不同的元素意外地交汇在一起。
展览的概念源自于艺术家本身与一款封闭系统的自然语言学习人工智能之间的合作。艺术家将一本具象诗歌集和一组数学方程式两种看似无法兼容的内容输入到人工智能中,生成了一首奇特而连续的诗歌——抒情性与逻辑性意外汇合横跨延展在绿色框架之上。人工智能努力调和诗歌的抽象性和数学的精确性,生成的文本读起来就像结构主义推理在努力解决意义本身的问题。因此,这首诗既是失败的产物,也是对误解本身创意潜力的见证

◾️关于艺术家:
拉斐尔·多梅内克(Rafael Domenech)是一位居住在纽约的跨学科艺术家(1989年出生于古巴)。站在新一代艺术家的最前沿, 多梅内克重新定义展览体验。他探索建筑、城市设计与当代材料生产的概念,开发生产不同类型的物体 和空间:如实验性出版物、展馆、装置与公共项目。多梅内克的建筑干预与出版方式相联通,如切割、编辑、修改和流通,并以此作为研究策略,扩大了他对展览模式的关注。展览作为一个积极的生产机器,而不仅仅是一个存储容器。

◾️关于美术馆:
户尔空间(Hua International)是一家位于柏林与北京两地的当代艺术画廊,展览、出版和公共项目致力于跨学科及行为表演的艺术实践。画廊专注于发展与艺术家长期动态的合作关系,以其地理上的两地性为依托,扩展艺术家及其作品在迥异文化背景下的展览和接受。
以 XC.Hua 为名,经历了两年实验艺术策展项目运营积累后,花笑婵于2020年8月正式更名成立了户尔空间(Hua International),并在北京798艺术区、柏林历史悠久的当代艺术中心之一麦卡托庭院分别设立空间。在常驻两地空间之外,户尔空间也在国际知名的艺术博览会展示其艺术家作品。

◾️图文致谢:户尔空间
◾️媒体合作:everyart2021
360/365
展览|户尔空间《我们的眼睛有如峡谷》
◾️ 展览信息:
◽️《我们的眼睛有如峡谷》
◽️艺术家:莱亚·冯·温琴格罗德
◽️展期:2024.9.20-2024.11.2
◽️空间:户尔空间北京
◽️地址:北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区东街D08-3

◾️关于展览:
户尔空间荣幸呈现德国艺术家莱亚·冯·温琴格罗德(Lea von Wintzingerode, b.1990)在中国的首次个展,“我们的眼睛有如峡谷”。展览将展出她最新的绘画和声音装置,视觉与听觉的感知(awareness),将在此相互联通;在觉知的通感中,人的内在和社会与自然的外在将互相交织,平衡相视,影响彼此。
“我们的眼睛有如峡谷”围绕着空间中心的展览同名声音装置展开,并由四周的绘画环绕而成,这宣示着艺术家冯·温琴格罗德最为重要的两个身份:声音艺术家与画家。场域特定的声音装置融合了合成音与采集音,有电子声与自然声,互相碰撞,弥漫周遭。四周的绘画,不乏音乐现场的描绘(尤其《my deep listening fantasy I, red》),画中人与观众一道,共为展览的亲历者——在这里,我们的耳朵是他们的耳朵,我们的眼睛成为了他们的眼睛,媒介的跨越性实现了声音与视觉感知的互通。

◾️关于艺术家:
莱亚·冯·温琴格罗德毕业于维也纳美术学院和汉堡美术学院。2016 年,在Jutta Koether 教授指导下获得美术硕士学位。

奖项:2020 年巴伐利亚美术奖(Bayerischer Kunstförderpreis für Bildende Künste),2014 年至2015 年Marianne-Defet-Malerei-Stipendium,Marianne und HansfriedrichDefet Stiftung。

◾️关于美术馆:
户尔空间(Hua International)是一家位于柏林与北京两地的当代艺术画廊,展览、出版和公共项目致力于跨学科及行为表演的艺术实践。画廊专注于发展与艺术家长期动态的合作关系,以其地理上的两地性为依托,扩展艺术家及其作品在迥异文化背景下的展览和接受。
以 XC.Hua 为名,经历了两年实验艺术策展项目运营积累后,花笑婵于2020年8月正式更名成立了户尔空间(Hua International),并在北京798艺术区、柏林历史悠久的当代艺术中心之一麦卡托庭院分别设立空间。在常驻两地空间之外,户尔空间也在国际知名的艺术博览会展示其艺术家作品。

◾️图文致谢:户尔空间
◾️媒体合作:everyart2021
360/365
展览|户尔空间《眩晕效应》
◾️ 展览信息:
◽️《眩晕效应》
◽️艺术家:Green Go Home, CFGNY, Tirdad Hashemi and Soufia Erfanian, 胡尹萍 Yinping Hu, Cole Lu, Sung Tieu, Stewart Uoo, 莊偉 Isaac Chong Wai
◽️展期:2024.9.13-2024.11.2
◽️空间:户尔空间柏林
◽️地址:波茨坦大街81b麦卡托庭院内

◾️关于展览:
户尔空间很荣幸将于柏林艺术周期间带来群展「眩晕效应」,该展览汇集了两个亚洲艺术集体 CFGNY 和 Green Go Home(由 Thomas Vu 和 Rirkrit Tiravanija 发起)的作品。展览标题来源于文化批评家 Rey Chow 的著作,探讨了全球化对艺术表达的深远影响。展览聚焦于全球影响与文化身份之间的平衡,探索身份政治与普世概念的细微差别。Rey Chow 所使用的“眩晕效应”一词,指的是这些重叠的身份并非静态,而应是动态且多样的,这与 CFGNY 所提出的概念“模糊的亚洲”相呼应,贯穿了多样的移民历史、种族关联与异步连接。而 Green Go Home 的语境形式则旨在建立桥梁,促进与当地合作者之间的互动,以培育一种广阔且不断演变的“家”的概念。

◾️关于美术馆:
户尔空间(Hua International)是一家位于柏林与北京两地的当代艺术画廊,展览、出版和公共项目致力于跨学科及行为表演的艺术实践。画廊专注于发展与艺术家长期动态的合作关系,以其地理上的两地性为依托,扩展艺术家及其作品在迥异文化背景下的展览和接受。
以 XC.Hua 为名,经历了两年实验艺术策展项目运营积累后,花笑婵于2020年8月正式更名成立了户尔空间(Hua International),并在北京798艺术区、柏林历史悠久的当代艺术中心之一麦卡托庭院分别设立空间。在常驻两地空间之外,户尔空间也在国际知名的艺术博览会展示其艺术家作品。

◾️图文致谢:户尔空间
◾️媒体合作:everyart2021
360/365