2026/6/26
2027日本群马县中之条艺术双年展
链接：https://nakanojo-biennale.com/english
中之条双年展是每两年在群马县中之条町举办的国际当代艺术节。中之条町四周环绕着壮丽的山景、拉姆萨尔湿地、历史悠久的温泉村落、蚕桑养殖业、节庆活动和传统民俗，为游客提供了一个独一无二的机会，体验别处无法寻觅的里山文化。艺术家们在这座独特的山村社区生活和创作，并在中之条双年展期间展示他们的作品。第十一届中之条双年展（2027年）诚邀来自日本及海外的艺术家，携创新理念和项目，参与各个领域的艺术创作。
2027年，《回响的绿地》深化了我们之前的探索，并尝试在中之条展现布莱克笔下那纯真无邪的世界。在布莱克的绿地里，旭日东升，欢快的钟声为春天祈福，孩子们天真烂漫的欢笑声响彻绿茵。在他们身旁，古老的橡树下，老人们从孩子们身上看到了自己昔日的影子，脸上浮现出温柔的微笑。
这一刻被生动地描绘出来：老人身上承载着过去，孩童身上承载着未来，在同一片绿地上交汇。逐渐消逝的记忆与尚未萌生的希望，奇迹般地交融在一起，共享着同一时空，同一片土地。曾经热爱这片土地、耕耘它、最终回归大地的先民们的灵魂，与在这片土地上开始新游戏的孩童们的灵魂交相辉映。这片土地在仲之条世代轮回，我们将其选为今年的主题：“回响的绿色”。
在此主题中，我们象征性地运用绿色，代表着广袤的中之条大地以及居住于此的社群的肥沃土壤。我们赋予绿色以祈祷，祈求在严冬之后万物复苏，象征着生生不息的轮回，以及代代相传的生命意义。第十届的圆满落幕，如今，新的生命——第十一届——正萌芽生长。死亡并非终结，而是滋养来世的静默。这片社群的绿色，在过往记忆的滋养下，孕育出更加深邃、更加鲜活的绿色，静候着未来的到来。
在这个孕育新生的地方，我们衷心期待再次与您交流创造的共鸣。
| 申请期限：
2026年5月2日（星期三）至7月12日（星期一）
在线申请：23:59 (UTC+9)
邮寄申请：以信封上的邮戳为准
| 艺术节开放日：
2027年9月18日星期六至10月24日星期日
*每天开放，共37天
| 地点
群马县中之条町。
中之条町分为五个区域：中之条町中心、伊佐间、岛温泉、泽渡久坂和国町。景点包括商店街、温泉小镇、木制校舍和日式老房子。
| 申请指南
* 我们欢迎所有艺术形式，包括雕塑、绘画、摄影、影像艺术、装置艺术和行为艺术。欢迎新申请者。
* 我们接受个人和艺术家团体申请。团体申请流程与个人申请流程相同，但我们只会联系团体的代表。申请提交后将无法更改成员人数，因此请务必在申请中包含所有成员信息。
* 艺术家可以通过电子邮件联系中之条双年展办公室。
* 每位艺术家必须按照日程表上的日期自行安装和拆卸艺术品。
*如果艺术家居住在海外且无法自行拆卸艺术品，请安排DHL上门取件。
* 艺术品必须在截止日期前安装完毕。
*根据安装地点不同，艺术品的安装截止日期也会有所不同。
* 艺术作品不得侵犯任何版权或知识产权。
* 我们将优先考虑能够留在中之条并全身心投入生产和研究的候选人。
* 本次展览不收取展览费或驻留费。艺术家将获得创作资助。
* 首次参加者须至少参加一天的线上说明会和现场考察。
*关于现场考察，居住在日本的艺术家必须参加，其他地区的艺术家则无需参加。
* 与有组织犯罪或反社会团体有联系的人员没有资格参加。
| 其他说明：图6
| 申请方式：图3
线上申请：图4
邮件申请：图5
| 联系
中之条双年展办公室
电话：+81-279-75-3320（仅限日语，工作日9:30至17:00 UTC+9）
邮箱：office@nakanojo-biennale.com
地址：〒377-0432（邮编）
日本群马县吾妻郡中之条町五反田3534-4
欢迎将中文版作品集同步至EveryArt官方邮箱：everyart@163.com获得更多合作机会。图片表下载申请表下载
