4.11 展览｜佩斯 - 伦敦「罂粟」

◾ 展览信息：
◽「罂粟」（Pragim）
◽艺术家：米歇尔·鲁芙娜（Michal Rover）
◽展期：2025.04.26 - 2025.05.28
◽空间：佩斯 - 伦敦
◽地址：汉诺威广场 5 号

◾关于展览：

佩斯画廊很高兴在伦敦汉诺威广场画廊举办 Pragim—希伯来语的罂粟花——Michal Rovner 的作品展。罗夫纳 2024 年在纽约佩斯西 25 街 540 号画廊的展览 Pragim 的基础上，伦敦的展览继续围绕她对自然、记忆和转变的长期探索展开对话。该展览于 4 月 26 日至 5 月 28 日展出，展出精选版画、视频作品和装置作品。自 2019 年以来，罗夫纳拍摄和绘制了在以色列田地里生长的野生罂粟花，形成了一个随着时间和事件而变化的持续系列。
三十多年来，Michal Rovner 一直在探索身份、流离失所和集体记忆等主题，创作的作品模糊了过去和现在之间的界限。她的最新展览延续了这一探索，以罂粟花为中心——罂粟花是脆弱和坚韧、记忆和失去的永恒象征。在不同文化中，这朵花带有不同的联想，但在罗夫纳的手中，它以黑色、灰色和红色的鲜明色调呈现，呈现出一种令人难以忘怀的、几乎是幽灵般的存在。她的人形罂粟花有节奏地摇曳，拥有转瞬即逝的精致和不屈不挠的力量、美丽和痛苦。它们不仅仅是田野中的花朵，而是当前动荡状态的回声。就像罗夫纳的所有作品一样，它们涉及艺术家眼中反映的人类状况。
罗夫纳的作品横跨绘画、版画、视频、雕塑和装置，构建了抽象时间和地点的分层构图，将更广泛的人类经验提炼成不断变化的、模棱两可的形式。她最著名的项目之一是 Makom （Place），这是一系列巨大的立方体石头结构，由耶路撒冷、伯利恒、海法、加利利和以色列-叙利亚边境被拆除的以色列和巴勒斯坦房屋的残骸建造而成。Makom 是与以色列和巴勒斯坦石匠合作建造的，反映了历史的重量和重建的可能性——一种由过去碎片锻造而成的创造行为。

◾关于艺术家：

米歇尔·鲁芙娜（Michel Rovner）1957年生于以色列。
米歇尔·鲁芙娜的作品在诗意和政治之间转换，探索自然、身份、错位和人类生存的脆弱性等问题。鲁芙娜通过她的多媒体实践重新诠释了历史记忆和当代主题，涵盖了绘画、版画、影响、雕塑以及装置等不同媒介。通过记录和擦除视觉信息，她的作品形式多样、层次丰富，是对人类经验连续性的抽象体现。
鲁芙娜早期作品的特点是扭曲的色彩与模糊的图像。她于1990年在以色列特拉维夫艺术博物馆（Tel Aviv Museum of Art）举办了首个大型博物馆展览“Outside：1987-1990年的创作”，代表作有《Outside》（1990-91）和《Decoy》（1991）等。她的作品以营地和监控图像为出发点，通过重印的方式抽象出它们的特殊性。1994年，鲁芙娜的作品《One-Person Game Against Nature》（1994）入选纽约现代艺术博物馆（MoMA）的《新摄影 10》。20世纪90年代末，她开始以循环重复以及持续作为一种创作手段，将模糊的形象汇聚成梦幻世界中迁徙的人群。
在随后的十年中，鲁芙娜的影像作品（1992年纳入其创作实践）开始从扩展的电影中汲取灵感，并与作曲家菲利普·格拉斯（Philip Glass）合作创作了《Notes》（2001）。2002年，她在纽约惠特尼美国艺术博物馆举办了一次职业生涯中期回顾展，展出了她的多通道影像作品《Time Left》（2002），该作品描绘了数千个模糊的剪影人物在雷亚·莫奇亚（Rea Mochiah）的伴奏下行进。翌年，该作品在威尼斯双年展上再次展出，她被选为以色列的代表，参加了展览“反对秩序？反对混乱？”（2003）。

◾关于画廊：

佩斯画廊创立于1960年，它是全球最知名的当代艺术画廊，代理了众多二十至二十一世纪最为重要的艺术家及艺术家基金会，始终扮演着艺术界生力军的角色。佩斯画廊如今已步入第七个十年，将继续秉承其使命，为全球最具影响力和创造力的艺术家提供支持，并与全世界的人们共同分享这些具有时代前瞻性的艺术创作。

◾图文致谢：佩斯画廊 PaceGallery
◾媒体合作：everyart2021