12.27 展览｜洛杉矶｜Five Centuries of Works on Paper: The Grunwald Center at 70

◾️ 展览信息：
◽️「Five Centuries of Works on Paper: The Grunwald Center at 70」
◽️展期：2025.12.20 - 2026.05.17
◽️空间：Hammer Museum
◽地址：10899 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90024

◾️关于展览：
《Five Centuries of Works on Paper: The Grunwald Center at 70》 是 Hammer Museum 为庆祝 UCLA Grunwald Center for the Graphic Arts（格伦瓦尔德纸上艺术中心）成立 70 周年而举办的大型回顾展，展期为 2025 年 12 月 20 日 至 2026 年 5 月 17 日。该中心自 1956 年由藏家 Fred Grunwald 捐赠版画起家，如今馆藏已超过 45,000 件印刷品、素描、摄影与艺术家书籍，跨越文艺复兴至当代多个历史阶段。展览选出了近 100 件作品，来自逾 90 位艺术家，以多种纸本媒介呈现这一历史与收藏的宽度与多样性。
作品阵容涵盖从早期版画大家 Albrecht Dürer、Rembrandt van Rijn 到 19 世纪日本木版画，再到现代与当代艺术家如 Bridget Riley、Ed Ruscha 与 Analia Saban 等，体现纸上艺术作为视觉语言在历史与现代之间持续发展的脉络。
本展是 Hammer Museum 系列庆典的一部分，也是该馆年度重要展览之一；除主体展览外，期间还包括策展人讲解导览、专题讨论等公共活动，让观众深入理解纸上艺术的制作、传播与历史语境。

◾️关于艺术家：
展览呈现的艺术家来自不同时代与地域，从欧洲旧大师到当代艺术先锋：如文艺复兴时期的 Dürer 细致版画、巴洛克风景艾钦版画、到现代抽象的 Riley 光学图案，再到当代对材料与概念探索的 Saban、Ruscha 作品。
纸张作为一种介质在本展中既是绘画、素描与印刷的载体，也是时间、记忆与技术变迁的见证。作品呈现了纸上艺术从纯手工稿件到机械印刷、摄影与混合媒材的延展，体现出跨越近 500 年视觉表达的丰富可能性。
通过这种跨越时期的汇聚，本展不仅让观众看到单件作品的精湛工艺，也邀请他们从宏观视角审视纸上艺术在社会文化史中的角色与变迁。

◾️关于空间：
Hammer Museum 是加州洛杉矶 UCLA 所属的重要艺术机构，长期以丰富收藏与开放公共项目著称，它自 1994 年起托管格伦瓦尔德中心的藏品，并定期策展纸本艺术相关展览。
本次 70 周年庆典展体现了该馆对“作品如何存续、传播与教学”的承担：格伦瓦尔德中心不仅是重要收藏，还作为研究与探索纸本艺术的教育资源，向公众与学术界开放。
对于关注艺术史、版画/素描传统、摄影与当代纸上实践的人而言，这场展览是一次全面回顾与跨时代对话的机会。

◾️图文致谢：Hammer Museum
◾️媒体合作：everyart2021