05.17展览｜纽约｜John Hyen Lee｜Dark, Light, Dark

◾️ 展览信息：
◽️「John Hyen Lee｜Dark, Light, Dark 」
◽️艺术家：John Hyen Lee
◽️展期：2026.05.15-2026.06.20
◽️空间: Klaus von Nichtssagend
◽地址：87 Franklin Street, Ground Floor, New York, NY 10013

◾️关于展览：这是他在该画廊的首次个展，展览呈现了一系列新作，延续他将绘画、雕塑与空间装置融合的创作方式。作品中充满像生物组织、工业残骸与数字图像混合后的有机形态，在光线与材料之间营造出一种介于未来感和身体感知之间的张力。Lee 通过树脂、喷漆与金属结构构建出近乎漂浮或变异的空间场景，使观众仿佛进入一个不断生成与崩解的异化环境，也回应了当代人对于虚拟现实、身体经验与感知边界的讨论。

◾️关于艺术家：John Hyun Lee 是一位韩国当代艺术家，目前工作生活于纽约，以融合绘画、雕塑与装置的实践而受到关注。他的作品常以流动、扭曲且近乎有机生长的形态构建出介于身体、自然与数字图像之间的空间感，带有强烈的物质性与心理张力。Lee 经常使用树脂、金属、喷漆与工业材料，将绘画从二维表面延伸到空间之中，使作品既像未来遗迹，又带有生物组织般的质感。他的创作受到游戏图像、科幻视觉语言以及城市环境的影响，讨论感知、虚拟性与当代身体经验之间的关系。

◾️关于空间：Klaus von Nichtssagend Gallery 是一家位于纽约下东城（Lower East Side）的当代艺术画廊，由 Jessica Rusch、Sam Wilson 与 Andrew Gori 于 2004 年创立。画廊名称带有一种带玩笑意味的德语感，意为“无关紧要先生”，也反映出其偏实验性与独立性的策展气质。Klaus von Nichtssagend 长期关注新兴与中生代艺术家的绘画、雕塑、装置与跨媒介实践，代理艺术家包括 Joe Bradley、Trudy Benson、Sam Moyer 等。相比传统蓝筹画廊，它更强调艺术语言本身的实验性与年轻艺术生态，因此在纽约当代艺术圈中具有鲜明的独立空间气质。
◾️图文致谢：Klaus von Nichtssagend
◾️媒体合作：everyart2021