6.7上海LINSEED招聘展览执行、实习生LINSEED寻找新的同事加入我们！LINSEEDisnowlookingforournewcolleagues!展览执行GalleryCoordinator工作描述：管理画廊日常运营，推进各展览项目及发展，包括：- 画廊的日常管理与展览维护；- 展览、艺术家及相关资料的调研、翻译、整理及归档等；- 统筹执行布撤展、运输等事宜；- 海内外项目（如艺术博览会、其他合作展览项目等）的管理、策划与执行；- 协助艺术家联络及对外沟通；- 协助媒体宣传，运营管理画廊的各项平台，如网站、微信公众号、Instagram等。要求：- 一年以上画廊、美术馆或艺术机构的相关工作经验，艺术类专业优先；- 流畅的书面写作能力和沟通表达能力（中英双语）；*- 严谨的个人管理和独立工作能力；优秀的项目管理、组织协调及人际沟通能力；*- 多任务环境下的时间管理能力和抗压能力，富有责任心及热情；*- 熟练运用Adobe制图软件与Office办公软件、各类网络后台管理；- 熟悉各类绘图建模软件，如SketchUp、Rhino3D、AutoCAD等；- 对工作及产业敏感的观察和理解能力；- 积极与不同人事物互动，对工作生活抱有好奇心与创造力。画廊实习生GalleryIntern工作描述：- 协助展览资料档案整理与分类；- 协助公众号等社交媒体的更新；- 协助文案翻译、撰写，协助整理媒体宣发；- 协助布撤展、作品运输相关事宜；- 协助画廊日常运营与开幕筹备。要求：- 具备对当代艺术及艺术史的知识及热情；- 流畅优秀的书面写作能力和沟通表达能力（中英双语）；- 熟练运用Adobe制图软件和Office办公软件；- 积极主动，认真细致，适应力与沟通能力强；- 对工作生活抱有好奇心与创造力，积极与不同人事物互动；- 每周能至少出勤3天，可实习至少三个月以上。Qualifications:- Knowledge
