4.11 展览｜HdM画廊《地中流》

◾️ 展览信息：
◽️《地中流》
◽️艺术家：李镇雨
◽️展期：2025.4.9-2025.5.10
◽️空间：HdM画廊
◽️地址：北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区798东街

◾️关于展览：

HdM画廊长厅空间呈现艺术家李镇雨个展《地中流》，展出其近年创作的16件纸本作品。李镇雨以低饱和度的色彩、朴素的媒介与重复的劳作方式，将绘画转化为一种沉思与内省的实践。他采用木炭与韩纸（桑皮纸）为主要材料，通过反复喷洒、刷洗与覆盖，使纸浆渗入木炭表层，记录时间与身体的痕迹。

作品表面裂纹与沟壑的生成，源于炭块的摩擦与纸张的沉积，仿若人力模拟的地貌演化。在这一过程中，艺术家退居幕后，将“创作者”的角色降至最低，用简化的色彩与非具象的语言，消解对作品的主观干预，引导观众沉浸于自然与物性本身。

展览名《地中流》取义于“水利万物而不争，地厚载物而不言”，既指代创作媒介中的“水”与“地”，也象征李镇雨谦逊而持续的艺术态度。他将创作过程化作一次对生命、物质与存在的静默叩问，最终在无声的物质流动中拓印出某种永恒。

◾️关于艺术家：

李镇雨，1959年出生于韩国首尔，现生活和工作于巴黎。李镇雨的艺术延伸自韩国单色画（Dansaekhwa）运动，但游离其政治背景之外，通向更普世的精神性表达。其作品曾在法国亚洲协会、白立方画廊、韩国Leeahn画廊、东京画廊+BTAP、龙美术馆、宝龙美术馆和大邱美术馆等重要画廊及艺术机构展出。公共收藏包括韩国大邱美术馆、布鲁塞尔博格豪森基金会(Fondation Boghossian)、中国上海龙美术馆，中国上海宝龙美术馆和巴黎赛努希博物馆(Musée Cernuschi, Paris)。2007年，李镇雨荣获法兰西基金会-Charles Oulmont基金会(Fondation de France-Fondation Charles Oulmont)艺术奖。

◾️关于画廊：

HdM画廊（HdM GALLERY）是一家致力于当代艺术的国际画廊，总部设于伦敦，并在中国北京和中国杭州设有空间。画廊由Hadrien de Montferrand与Laurent Dassault于2009年联合创立，旨在推动欧洲与亚洲当代艺术的深入交流，发掘并支持具有实验精神与国际潜力的艺术家。

HdM画廊在中国的展览空间不仅呈现其代理的国际艺术家项目，也关注中国当代艺术的发展，尤其注重对青年艺术家的发掘与支持。画廊擅长策划富有学术视野的个展与群展，并积极参与国际重要艺术博览会，如巴黎FIAC、巴塞尔艺术展香港展会等，持续拓展艺术家在全球的影响力。

◾️图文致谢：HdM画廊
◾️媒体合作：everyart2021