6·14🏠La Porte Peinte（法国勃艮第）：中世纪村落里的国际艺术中心，向全球创作者开放

在法国勃艮第一座被评为全国百大最美村庄的中世纪小镇，有一栋半木结构的古建筑探出身子，俯瞰着村中广场——那就是 La Porte Peinte。这里自2011年开放以来，以国际艺术中心的形式运营，常驻画廊、工作室、茶室与展览空间，每年接纳来自世界各地的艺术家、作家、音乐家、电影人前来驻留创作。这里没有规定的产出要求，只有时间、空间，和一座几乎从中世纪原封不动保留至今的小城。

🏫 关于驻地

· 名称：La Porte Peinte Centre pour les Arts
· 地点：法国勃艮第·Noyers-sur-Serein
· 性质：自费为主的国际驻留项目，设少量全额及部分资助名额
· 申请截止：长期征集，随时可投，3周内回复；7月、8月、9月为热门期，建议提前申请
· 驻留时长：2周至6个月，时间灵活

🛏️ 住宿与设施

· 私人卧室（主楼7间，可容纳最多15人，另设附近副楼供选择）
· 8个独立工作室，可根据创作类型自选（含画廊展览空间160㎡、工作坊及表演空间）
· 共用厨房及洗衣设施，含无线网络
· 不提供餐饮，居民自行烹饪

🎨 创作支持与氛围

· 创作环境：中世纪建筑内，鹅卵石街道、河流、葡萄园环绕，创作氛围安静而自由
· 展览机会：驻地设有常设画廊，居民有机会参与展览及公开分享活动
· 合作网络：常驻约5位来自不同学科的国际艺术家，氛围开放多元
· 核心理念：不限制创作方向，不要求最终成果，鼓励实验与跨学科探索

👥 适合人群

· 视觉艺术家、摄影师、版画师、雕塑家
· 作家、诗人、剧作家、编剧
· 音乐家、作曲家、声音艺术家
· 电影人、表演艺术家、策展人、研究者及其他创意实践者
· 团队及合作项目亦可申请（每人须单独提交申请表）

💰 费用与支持

· 主办方提供：住宿、独立工作室、水电及网络
· 驻留费：€1,600–2,200/人/月（根据所选房间不同而异）；不足一个月的费用请联系机构
· 申请费：免费
· ⚠️ 注意：主要为自费驻留，如有资助需求，可在申请表中说明，机构每年设有少量全额及部分资助名额，主要面向因战争、自然灾害、经济困难或歧视而难以自费参与的创作者

📮 申请方式

· 申请截止：2026年9月15日（2027年5月期）；官网常年接受滚动申请，3周内回复
· 申请材料：
1. 完整项目描述（PDF/Word）
2. 简历（CV）
3. 展览/出版/演出记录
4. 作品样本（最多10件，图片/出版物/录音/影像，每件不超过1MB）
5. Vimeo/YouTube 链接（影像及音乐创作者可选填）
· 投递官网： https://laportepeinte.com/residencies/apply/

欢迎将中文版作品集同步至EveryArt官方邮箱：everyart@163.com 获得更多合作机会。