6.19⛩️日本首个英文授课的“表装艺术”驻地项目来了!📍地点:奈良·日本🪷时间:2025年9月27日-10月24日(共四周)🎨主题:挂轴表装(kakejiku)传统技艺学习+创作驻地📅报名截止:2025年8月1日🌟有日本文化厅资助,学费最高减半!—你是否曾沉醉于日本古代画作、书法卷轴的优雅与深邃?是否想了解那些“纸背之后”的秘密工艺?想真正亲手制作一件挂轴作品,用传统表装技艺完成一场时光对话?📣那你一定不要错过这个驻地计划👇—🪡Hyogu表装驻地项目亮点:✅日本首个专为国际艺术家设计的【英文授课·传统表装驻地】✅跟随大阪百年老铺SEIKADOU表具师傅学习表装技巧✅聆听日本“国家文物修复认证工作室”讲座,感受文物修复背后的精工✅每位艺术家将完成两件个人挂轴作品✅附赠一套由日本工匠精选的专业工具+专属英文教学手册✅驻地结束后技艺可延续独立实践—🏡驻地地点|TomaHouseAIR·奈良📍位于宁静的高畠町,奈良市文化古街📚步行可达5个世界遗产景点,邻近奈良公园&原始森林🚉距京都/大阪仅45分钟火车🏯居住于18世纪日式古宅or现代翻新别馆👭两栋小宅共四间房,配共享厨房、浴室、工作室与日式庭园🖌工作室为全体驻地艺术家共用空间,适合沉浸式创作交流—💴费用信息(已含政府补助):RoomA(古宅):JPY440,000RoomB(古宅):JPY418,000RoomC&D(翻新宅):JPY374,000(费用含学费、材料、工具,住宿等,不含交通、餐食、签证等)—🧑🎨谁可以申请?✔不限国籍✔对日本传统工艺、视觉艺术、手工艺、文物修复等方向感兴趣的艺术家、设计师、书画创作者、手作人、学者等✔不要求日语能力(全程英文授课)—📮如何申请?✅阅读项目指南👉ProgramPDF✅填写申请表👉在线申请表📆截止时间:2025年8月1日📎项目详情官网:https://tomaunrestored.com/artistresidency/hyogu_mounting2025—🌸在奈良的一间古宅里,向着时间与技艺的深处行走。你的双手,将与百年纸艺技法共鸣。
